Sida 41 av 42

Re: Sv: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-07 23:20:54
av DIF_Soldier
1962FenderStrat skrev:
DIF_Soldier skrev:
Lee Harvey Oswald skrev:
pulverapa skrev:HAHAHA JOHNER
Du menar kanske Jånner?
Jag tror faktiskt vår speaker har rätt, även om uttalet är lite off.

Tror faktiskt det ska uttalas Jonner och inte Yo-ner.

Alltså engelskans John +er, precis som det står.
Det uttalas garanterat Djånner (Notera DJ-ljudet, och inte J, som de flesta svenskar felaktigt uttalar engelskans J) och inte heller Yo-ner som speakern på Hovet säger för att bringa klarhet i frågan. Tycker det är nonchalant av henne att inte ta reda på hur man uttalar våra spelares namn.
Fast speakern säger "Djånner" men för svengelskt; hon gör som de flesta svenskar och öser på för mycket i slutet - "Djåhn-örr" Det var vad jag menade.
Helt korrekt att engelskans J ger en kort "dj"-klang om det uttalas rätt; det ger samma effekt som mitt exempel om engelskans "John".

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-07 23:44:47
av Salas
Finns bara ett uttal som är korrekt. Jo-nér...

Dustin Johnér, på eget manér!

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 08:27:15
av -daniel-
Kalla karln för Dustin (Hoffman?) istället så är problemet löst.

Upp med matchtråd till Almtuna-matchen, please.

Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 09:13:09
av minalman
Vi svenskar är löjligt fixerade vid engelskt uttal. Samtidigt finns det hundratals miljoner människor med engelska som modersmål som pratar helt obegripliga dialekter.
Edit: Som om vi skämdes över vårt ursprung.

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 09:39:26
av sensei
minalman skrev:Vi svenskar är löjligt fixerade vid engelskt uttal. Samtidigt finns det hundratals miljoner människor med engelska som modersmål som pratar helt obegripliga dialekter.
Edit: Som om vi skämdes över vårt ursprung.
Kommer direkt att tänka på the small people, som Svanberg sa.

Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 09:59:58
av minalman
sensei skrev:
minalman skrev:Vi svenskar är löjligt fixerade vid engelskt uttal. Samtidigt finns det hundratals miljoner människor med engelska som modersmål som pratar helt obegripliga dialekter.
Edit: Som om vi skämdes över vårt ursprung.
Kommer direkt att tänka på the small people, som Svanberg sa.
Det viktiga är inte vad man säger, utan hur man säger det! :-)

Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 10:05:39
av minalman
För övrigt skulle jag vilja att någon student inom nätantropologi skrev en C-uppsats om hur matchtrådar flyter iväg från ämnet i relation till hur långt det är mellan matcherna.

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 17:23:43
av Zephyrox
minalman skrev:Vi svenskar är löjligt fixerade vid engelskt uttal. Samtidigt finns det hundratals miljoner människor med engelska som modersmål som pratar helt obegripliga dialekter.
Edit: Som om vi skämdes över vårt ursprung.
Det blir ännu mer intressant när man tänker på hur man utalar sitt eget namn när man pratar med amerikaner. 99% av de jag känner (även jag själv) försöker utala sitt namn med engelsk klang. :)
Lite svårt att säga varför men man vill väl inte bli uppfattad som 'han med svåra namnet'.

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 18:07:50
av medu82
Som någon annan skrev, ny match tråd?

Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 22:16:40
av Malto
medu82 skrev:Som någon annan skrev, ny match tråd?
Sär skriven...

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 22:36:42
av medu82
Malto skrev:
medu82 skrev:Som någon annan skrev, ny match tråd?
Sär skriven...
Jaja Mr språkpolis... Skrev snabbt på väg hem ifrån 10 timmars pass på jobbet...

Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 22:40:47
av Malto
medu82 skrev:
Malto skrev:
medu82 skrev:Som någon annan skrev, ny match tråd?
Sär skriven...
Jaja Mr språkpolis... Skrev snabbt på väg hem ifrån 10 timmars pass på jobbet...
Haha, sorry, kunde inte låta bli.

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 22:48:52
av DIF_Soldier
medu82 skrev:
Malto skrev:
medu82 skrev:Som någon annan skrev, ny match tråd?
Sär skriven...
Jaja Mr språkpolis... Skrev snabbt på väg hem ifrån 10 timmars pass på jobbet...
Ett mellanslag innebär en knapptryckning, vilket adderar tid. En särskrivning tar med andra ord - om än ytterst marginellt - längre tid. Således köper jag inte ditt resonemang :P

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 22:56:10
av medu82
Nä men tänk på alla stackare som sitter med dyslexi osv?
Så länge man förstår vad folk skriver varför hacka ner? (Inte ens då behöver man göra det)
Fast det är väl så internet världen funkar :)

Haha Soldier, menade mera att jag var/är körd i huvudet och orkade inte läsa igenom det en extra gång påvägen hem ;)

Re: Malmö Redhawks - Djurgårdens IF 4/11 2013

Postat: 2013-11-08 23:06:07
av Túrin Turambar
Dessutom kan mobilers rättningsprogram ibland dela upp ord automatiskt om de sammansatta orden inte finns i ordlistan. (Haha, jag trodde aldrig att jag skulle försvara en särskrivning, språknazist som jag är.) ;)